En el duelo por el título, Argentina comenzó mejor y cerró la primera parte 14–11 arriba, con la inspiración de Nicolás Rodríguez, autor de 10 goles en 11 lanzamientos. Sin embargo, Brasil reaccionó en el complemento y, con un parcial de 18–13, dio vuelta el marcador para imponerse finalmente por 29–27, en un cierre cargado de emoción. Mikael Cándido, con 9 tantos, fue clave en la remontada brasileña. El arbitraje estuvo a cargo de los uruguayos Mathias Sosa y Cristian Lemes. Con este triunfo, Brasil se quedó con la medalla de oro, mientras que Argentina cerró un torneo brillante con la plata.
Por la medalla de bronce, Estados Unidos venció con autoridad a Paraguay por 39–29. Desde el inicio, los norteamericanos impusieron ritmo con un parcial de 17–11 en la primera parte, y ampliaron la diferencia en la segunda mitad. Benjamín Edwards, con 11 goles en 13 lanzamientos, fue la gran figura del encuentro, mientras que Enzo Acosta, con 7 tantos, sobresalió en la Albirroja. El partido fue dirigido por las árbitras brasileñas Renata Correa y Bruna Correa.
De esta manera, el balonmano masculino se despidió con Brasil en lo más alto del podio, acompañado por Argentina con la plata y Estados Unidos con el bronce. Paraguay quedó en el cuarto puesto, mientras que México, Cuba, Chile y Uruguay ocuparon las posiciones de clasificación en ese orden.
El torneo cerró con grandes emociones, coronando a los sudamericanos como protagonistas y dejando en claro el crecimiento del balonmano en todo el continente.
